注册 | 登录 忘记密码? 51cto首页 | 博客 | 论坛 | 招聘
热点文章 体验Hyper-V Server 2008
 帮助

《参考消息》出现大标题错别字硬伤


2007-05-06 10:54:33
版权声明:原创作品,允许转载,转载时请务必以超链接形式标明文章 原始出处 、作者信息和本声明。否则将追究法律责任。http://yangsir.blog.51cto.com/1549/25823
        从高中开始喜欢看《参考消息》,将近20年几乎没有中断;近三年多更是从零买改为订阅,天天相伴。昨天终于发现了《参考消息》的一处明显错误——这种感觉,有点遗憾,更多的似乎是一种幸灾乐祸和窃喜……
        2007年5月5日《参考消息》头版出现“世界粮食供应亮红灯”的导引,但翻开第四版,标题却是“世界粮食供应亮‘黄灯’”。抛却引号的问题,“红灯”和“黄灯”可是差异巨大。
        我也做过6年平媒,我知道出错也许是媒体人永远难以避免的问题,我自己也出过太多让我铭记终生的错误。也许是职业习惯,我看其他文章的时候会下意识对文章错误比较敏感。《参考消息》是我非常尊敬的一份报纸,我一直希望能找到《参考消息》的错误,但十几年来,除了找到一些情有可原或者说有争议的标点、通用字等问题之外,错别字硬伤极少,最近有印象的似乎是春节前后有一篇文章出现过一个别字。
        如今终于找到了一个大大的谬误,心里真的是有些自得——但我的确没有一丝一毫减少对《参考消息》的尊敬和信赖。毫不夸张的说,对于我这个做了两年周刊、4年月刊的准专业校对来说,这几乎是我所看到的平媒差错最少的(另一个我一直在寻找差错的是《咬文嚼字》,这两份媒体也是我现在仅存持续订阅的平媒)。只能说这次的发现满足了我一个近乎“龌龊”的想法:我出了那么多错,我就不信找不到你的错!
        祝愿《参考消息》能将自己的优秀品质继续下去。我还将继续订阅下去,当然也会继续寻找她的错误。
        是为记。

本文出自 “51CTO老杨期待与您交流” 博客,请务必保留此出处http://yangsir.blog.51cto.com/1549/25823





    文章评论
 
2007-05-07 22:35:59
杨SIR看文章真仔细啊

2007-05-09 10:26:10
参考的编辑要挨罚了,坦白说,这种致命的错误对于新华社来说,太不应该了~~我们出版还要校3次呢~~

2007-05-09 11:09:43
大家一起来找茬,哈哈

2007-05-25 10:43:07
杨先生:能不能把摧龙六式发给我一份?网上查了查,听说你有,给兄弟我发一份,谢谢啦!拜谢!plutoren@hotmail.com

2007-06-13 11:38:07
不一定啊,有可能是头版的是那时侯粮食少了,可第四版式是即将缓过来了呢!朋友们,同意的举手

 

发表评论

昵   称:
验证码:  点击图片可刷新验证码  博客过2级,无需填写验证码
内   容: